Plasma Exchange

释义 Definition

血浆置换：一种治疗性血液净化技术，把患者血液中的血浆分离并移除（其中可能含有致病抗体、免疫复合物或毒素等），再用替代液（如白蛋白溶液或新鲜冰冻血浆）补回，从而减轻或控制某些疾病（常见于自身免疫性疾病、部分神经系统疾病与血液病）。常与 plasmapheresis（血浆分离/血浆置换）相关；在不同语境下两者有时会被混用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈplæzmə ɪksˈtʃeɪndʒ/

词源 Etymology

plasma 源自希腊语 plasma，意为“塑造之物/成形之物”，在现代医学中指血液的液体成分“血浆”；exchange 来自拉丁语 *ex-*（向外）+ cambiare（交换），合起来直观表达“把血浆换出去、再补回来”的治疗过程。

例句 Examples

The patient improved after plasma exchange.
患者在接受血浆置换后有所好转。

In severe autoimmune disease, plasma exchange may be used to rapidly remove harmful antibodies from the bloodstream.
在严重的自身免疫性疾病中，血浆置换可用于快速清除血液中的有害抗体。

相关词 Related Words

• Apheresis
• Plasmapheresis
• Dialysis
• Hemodialysis
• Transfusion
• Autoimmune
• Antibody
• Immunoglobulin

文献与作品 Literary/Notable Works

• Harrison’s Principles of Internal Medicine（《哈里森内科学》）——在自身免疫与危重症治疗章节中讨论血浆置换的适应证与风险。
• Adams and Victor’s Principles of Neurology（《亚当斯与维克托神经病学原理》）——涉及如格林-巴利综合征等疾病的血浆置换治疗。
• Williams Hematology（《威廉姆斯血液学》）——介绍血浆置换在血液病与免疫相关疾病中的应用。
• French Cooperative Group on Plasma Exchange in Guillain-Barré Syndrome, The New England Journal of Medicine ——经典临床研究之一，探讨血浆置换用于格林-巴利综合征的疗效。